Nu se duse după ea. Se mulţumi s-o urmărească
o vreme cu privirea. Ana se îndepărta agale, pe malul mării,
aplecându-se, din când în când pentru a culege
vreo cochilie. Era îmbrăcată numai cu slipul galben
pe care Al nu reuşise s-o convingă să-l scoată,
deşi acum, în ultima zi de septembrie, plaja era pustie.
Dinspre bar se revărsau ritmurile de blues ale lui Tom Waits.
Barmanul asculta cu încăpăţânare numai caseta
asta de la venirea lor.
Prima lor ceartă. Al o aşteptase cu oarecare teamă,
ca atunci când, copil fiind mersese pentru prima dată la
dentist. Prietenii se lăudau cu grozăviile care au loc acolo
şi ai căror eroi erau chiar ei şi Al se temuse că
nu va fi la înălţimea situaţiei, că va plânge
sau va leşina. Lucrurile se dovediseră a nu fi fost atât
de grave, făcuse faţă cu succes, atunci.
Era mulţumit
şi acum. Nu-i părea rău pentru nimic din ceea ce spusese.
Sperase că ei nu se vor certa niciodată, cu atât mai
puţin aici, în Vamă, unde numai cortul lor stătea
acum de veghe pe fâşia de nisip auriu. Şi tocmai în
ultima zi! În dimineaţa următoare, devreme, vor pleca.
Cearta începuse din senin, vocile se ridicaseră, reproşurile
se bucurară de o abordare directă din partea ei. Al se apărase
ca un floretist, cu cavalerism, fără să atace. Replicile
se încrucişaseră cu francheţe şi umor într-o
luptă care acum, rememorând-o, îi aducea pe faţă
un zâmbet de mulţumire.
Fusese o ceartă pe cinste!
"Ne ies până şi certurile! Asta-i grozav!" gândea
el, mai ales că nu demult descoperise că le ies şi
tăcerile. Se temea un pic ca nu cumva în mintea şi
în inima ei, disputa asta să nu aibă o altă oglindire;
el învăţase din alte întâmplări că
nu e bine să te bazezi pe simţul umorului al celuilalt şi
n-ar fi vrut nici ca ea să vadă în faptul că o
lăsa acum să se plimbe singură o demonstraţie
de detaşare.
Stătea întins cu faţa în jos, în nisip în
bătaia soarelui blând de toamnă. Avuseseră vreme
frumoasă. Vama Veche era, nu doar un capăt de ţară,
era un început de lume. Întinderea de ape, pescăruşii,
cerul şi ei doi.
- Domnişorule! Hai să-ţi ghicească ţiganca!
Al se ridică în coate, apoi se răsuci cu faţa
în sus. Se aştepta să dea cu ochii de o ţigancă
bătrână. Era însă o fată tânără,
oacheşă, deosebit de frumoasă. Purta un costum popular,
cu fote în faţă, o cămaşă albă,
de in. Capul îi era acoperit numai la spate cu un ştergar
cu flori roşietice şi frunze verzi. Îşi strânsese
părul în două cozi lungi, împletite, răsucite
înapoi şi prinse în spatele urechilor. Din fiecare
ureche îi atârnau bani de aramă, iar la gât purta
un şirag din melci, vopsiţi în roşu. În sfârşit,
în mâna stângă avea un coş cu struguri, peste
care era aşezată o singură piersică, în timp
ce de încheietura mâinii drepte îi atârnau două
punguţe frumos lucrate, una verde, cealaltă galbenă.
Avea unghiile lăcuite argintiu.
Plaja era pustie. Ana nu se vedea.
- Hai domnişorule, că-ţi ghicesc ceva interesant!
- N-am nici un ban, încercă Al o portiţă de scăpare.
- Fără bani! Îţi ghicesc fără bani!
Era mândră ţiganca. Îşi ţinea capul
drept, tras uşor spre spate.
- Ce vrei să-ţi ghicesc? Trecutul sau viitorul?
- Trecutul. Pentru început. Apoi viitorul. Se poate?
"Trecutul e uşor de verificat. Apoi mai vedem dacă-i mai
ascult prostiile..."
- Se poate, de ce să nu se poată?, zise ţiganca, de
parcă s-ar fi apucat de o treabă foarte serioasă şi
complicată.
Îşi lăsă coşul cu struguri în nisip.
- Ţine! îi întinse piersica mare, cărnoasă.
Al o luă.
- Întinde palma acum. Se aşezase în nisip, lângă
el. Dinspre bar nu se mai auzea nici un sunet. Lângă cazemată
coborâră câţiva pescăruşi. Departe,
în larg, un vapor se târa alene, ca un melc.
- O să-ţi spun întâmplări mici, care au sau
nu au legătură una cu alta. Asta trebuie să înţelegi
singur. N-am să-ţi spun tâlcul. De ce nu mănânci?
- Bine! zise Al, muşcând din piersică.
Avea mâinile calde, ţiganca. Un timp, care lui Al îi
păru întins exagerat, ea nu spuse nimic. Doar îi cerceta
palma cu privirea, cu palmele. "Ce-ai putea să spui?" Aproape
îi părea rău că îi stricase jocul, cerându-i
"trecutul".
[fragment]
--- ooOoo ---
"Nu mai sunt vremurile de altădată..."
Este afirmaţia de la începutul fragmentului de povestire
situat, până acum câteva clipe, exact în acest
loc de simpaticul tehnoredactor al cărţii pentru a-mi semnala
dimensiunile spaţiului rezervat pentru prefaţă. Dar
eu m-am hotărât să iau afirmaţia în serios,
ba chiar în calitate de început al prefeţei. S-o iau
în serios, dar şi s-o combat. Nu doar pentru că, în
această iarnă, zăpezile de altădată s-au
reîntors victorios, ca pe vremea copilăriei mele, ca pe
vremea copilăriei autorului fragmentului, care e şi autorul
acestei cărţi, ci şi din motive literare, pentru că
s-a întors, ori e pe cale să se întoarcă, nu doar
iarna, ci şi povestea fără de care proza nu este proză,
chiar dacă poate fi literatură. Povestea care poate fi spusă/citită
la gura sobei, în tren, aeroport, ori alături de caloriferul
rece. Ei, da, cu Lucian Dan Teodorovici, cu Pizdeţul lui
Alexandru Vakulovski, cu Florin Lăzărescu, Jean Lorin Sterian,
Dan Lungu sau Gabriela Gavril, cu mai "bătrânii" Dorin Spineanu,
Petre Cimpoieşu ori Constantin Arcu, cu mulţii alţii
pe care nu-i amintesc, pentru că m-am oprit doar asupra unor
autori citiţi ori recitiţi în ultimele câteva
luni, în volume ori în manuscris, povestea se întoarce.
Că o fi vorba despre sfârşitul aventurii textualiste
şi postmoderniste ori doar despre faptul că aceasta a început,
în sfârşit, să capete şi substanţă,
depăşind faza experimentelor pur tehnice şi a jocurilor
textuale, e mai puţin important, importantă este această
reîntoarcere explozivă, eclatantă, sper că şi
definitivă, a poveştii. Nu e mai puţin adevărat
că achiziţiile "experimentelor" şi "jocurilor" generaţiei
anterioare de prozatori au fost excelent preluate şi depăşite
de aceşti nou-veniţi, reîntoarcerea la poveste nesituându-se
în descendenţa "balzacianismului" cvasi-general al generaţiilor
dintre 1950 şi 1970, ci în aceea, minoritar reprezentată
în proza noastră postbelică, care trece prin Flaubert,
Dostoievski, Joyce, Faulkner, Henry Miller şi nenumăraţii
prozatori sud-americani. Ba chiar şi prin fantasticul lui Eliade,
miraculosul doctorului Voiculescu, al lui Baconski ori Bănulescu.
Interesant este şi altceva: cei mai mulţi dintre aceşti
nou-veniţi, dintre aceşti redescoperitori ai poveştii,
dintre aceşti regăsitori ai plăcerii de a povesti,
au trecut şi trec prin experienţa celui mai revoluţionar
mijloc de comunicare, informare şi expresie - internetul -, instrumentul
care a produs cel mai cuprinzător spaţiu de manifestare
din întreaga istorie a culturii - cyberspaţiul. De aceea,
cred, e legitimă afirmaţia mea din titlu că întoarcerea
poveştii se petrece prin cybespaţiu ori, ca să sune
mai puţin radical, pentru că radicalitatea sperie, şi
prin cyberspaţiu. Cei mai mulţi dintre aceşti autori
au publicat mai întâi în reviste şi volume "virtuale",
continuă să publice "mixt" şi, după descoperirea
individuală a tiparului, au editat şi editează reviste
cu extensie practic infinită şi cu un public teoretic nelimitat
numeric, geografic ori cultural.
Nu face excepţie de la această "regulă" nici Cornel
Mihai Ungureanu, autorul cărţii de faţă. I-am
întâlnit prima oară numele în pagina a doua a
Dilemei, pe care o alimenta cu replici/reacţii foarte
pertinente şi bine scrise la temele abordate de revistă,
trimise, cum altfel?, prin poşta electronică. L-am regăsit,
apoi, în "paginile" revistelor electronice Norii, Respiro,
unde este şi redactor, ori LiterNet, la care ţine
o rubrică săptămânală pe care aş numi-o
"animată", cu un calificativ totuşi insuficient. Chiar şi
debutul în volum, ca prozator, a avut loc anul trecut tot pe
această cale. Iubitorii de literatură care nu frecventează
cyberspaţiul, din lipsă de exerciţiu ori "din principiu",
că există şi asemenea inşi "principiali", au toate
motivele să regrete că n-au putut nimeri peste "volumul
electronic" Treptele din faţa casei, editat anul trecut
la Editura LiterNet. Poate pentru asemenea cititori a simţit
Cornel Mihai Ungureanu şi nevoia unui debut "pe hârtie"
sau, poate, pur şi simplu, există în el, există
poate în noi toţi, o anume nostalgie a cărţii
în format clasic, gutenbergian ca să zic aşa, a "cărţii
de hârtie", căreia îi răsfoieşti paginile
nu cu mouse-ul, ci cu degetele, simţind astfel porozitatea acestora,
materialitatea lor. Frumoasa fără corp devenită frumoasă
încorporată. Iertată-mi fie posibila blasfemie, dar,
deosebit de incorporala carte electronică, care în absolut
nu este altceva, cartea pe hârtie pare să moştenească
un ceva din spiritul întrupat.
"Nu mai sunt vremurile de altădată..." Ba, iată, că
ele revin, ca şi zăpezile de altădată, şi
ele revin şi prin acest roman "en miettes" pe care ni-l propune
Cornel Mihai Ungureanu. Un roman "en miettes" pentru că este
construit extrem de ingenios prin transferul tematic şi de personaje
din cinci povestiri ce ar putea avea existenţă autonomă.
Un personaj este menţionat în trecere, uneori de-abia sugerat,
într-una din povestiri, pentru a deveni protagonist în următoarea
şi, astfel, ca într-un puzzle, se întocmeşte povestea
mare. Principalele personaje, Al, Taina, Florin şi Ana, se vor
întâlni astfel, cu toatele, de-abia în povestirea finală.
Se vor întâlni şi două din ele vor şi dispărea,
miraculos, tainic, poate datorită prezenţei Lidiei, poate
nu, poate pentru că au văzut îngeri, precum în
Voiculescu, să zicem. Nu vorbesc despre influenţe, despre
contaminare culturală, ci mai degrabă despre anumite coincidenţe
de formaţie spirituală ori de matrice spirituală. Ei,
bine, acest mod de a gândi construcţia romanului mi se pare
proba maturităţii unui scriitor despre care ştiu că
este încă foarte tânăr. Cine stăpâneşte
tehnicile de compoziţie atât de bine de la primul roman
ne va obliga să-l urmărim în continuare cu toată
atenţia, pentru că va avea ce să ne ofere spre lectură.
Mai ales că ştie să povestească. Nu mă refer
doar la povestea mare, încheiată/închegată prin
acel joc de puzzle, ci şi la nenumăratele mici poveşti,
de la lume adunate şi la lume iarăşi date, ori culese
din visele personajelor şi din amintirile copilăriei acestora,
care dau carne şi sânge poveştii mari, împiedicând-o
să devină schematică şi artificioasă. Uneori,
întreţeserea aceasta de poveşti mă trimite spre
povestea Şeherezadei. Doar că autorul pare să povestească
nu de teama pericolului, ci din pură plăcere. Trebuie să
recunosc că Cornel Mihai Ungureanu este dotat cu o perfectă
ureche muzicală şi cu o acută privire de pictor, astfel
încât, în alte vremi ar fi putut fi un bun lucrător
la Ochiul şi Timpanul, dar, slavă Domnului, acele
vremi nu mai sunt, astfel încât îşi poate pune
aceste calităţi numai la dispoziţia prozei sale vii,
colorate, sonore, colcăind practic de viaţă. Sigur
că, la fel ca majoritatea prozatorilor tineri de azi, la fel
ca Lucian Dan Teodorovici de pildă, autorul fură de stinge
"din viaţă", din călătoriile cu trenul, din aglomeraţia
autobuzelor şi a marilor oraşe, de la nunţi şi
înmormântări, din amintirile sale "folclorice" din
copilărie şi din amintirile copilăriei altora, din
întâlnirile cu personalităţile ce devin personajele
sale, dar are onestitatea să ne întoarcă tot ce a furat
înapoi, să ne întoarcă încărcat cu "plusvaloare"
ca să zic aşa, cu "profitul" rezultat din prelucrarea în
bine înzestratele sale laboratoare fantasmatice. Laboratoare
în care şi alambicul sugestiei fantastice şi retorta
miraculosului par a se afla la locul lor, fiind folosite mai parcimonios,
mai măsurat decât în cazul sud-americanilor, la Eliade
ori la Voiculescu, dar, cred eu, la fel de fericit. Şi, de altfel,
cred că e foarte bine aşa, pentru că autorul e ferit
de un epigonism pe care, cu siguranţă, nu şi-l doreşte.
Aş putea utiliza formula larg răspândită "realism
magic" în cazul lui Cornel Mihai Ungureanu, dar aş accentua
apăsat asupra primului termen. Şi tocmai acest accent este
cel care marchează, în cazul autorului pe care-l propunem
acum cititorilor "pe hârtie", după ce a "rătăcit"
printre cei virtuali, diferenţa specifică. Un debut neaşteptat
de matur, un debut pe care nu m-aş sfii să-l numesc remarcabil.
Vânt la pupă, Cornel Mihai Ungureanu, pentru că, am
această senzaţie foarte persistentă, corabia este mare,
puternică, cu pânze la fel de mari şi de puternice.
Nici măcar eventuala glorie scriitoricească, care îl
cam paşte de altfel, nu cred că le va rupe! Nu ştiu
de ce am impresia că este un om şi un autor care stă
bine pe picioarele lui.
Liviu Antonesei,
12 Ianuarie 2003, în Iaşi