Īn prima zi de noiembrie cei doi bărbaţi schimbară īntre ei manuscrisele şi īn aceeaşi zi le citiră. "Ai terminat?" īl īntrebă Pretorian. Stăteau amīndoi pe fotoliile largi. Pentru că se lăsase frig, madam Stamate aprinsese focul īn cămin. Le adusese cănile cu ceai. După ce īi arătase ce costum, cămaşă şi cravată să-i pregătească īn dimineaţa următoare, Pretorian o trimise acasă. Ziua primirii domnului scriitor īn Academie era pentru madam Stamate una specială, mult aşteptată.Pretorian īşi finalizase discursul īncă de săptămīna trecută. Femeia īl mai privi o dată din uşă, ca pe un copil reuşit, abia ţinīndu-şi lacrimile. Va veni să-l trezească devreme. Īnainte de a ajunge la Academie, Pretorian voia să treacă şi pe la editură, să predea manuscrisul. Antonio sărise paragrafe īntregi, se plictisise repede. Literatura īl interesa prea puţin, el voia să simtă viaţa, să fie un om normal, să aibă o nevastă şi copii, colegi de servici, bani, vacanţe la munte, la mare, să vadă lumea, să fie iubit.
Cartea lui Pretorian nu īnsemna nimic din toate astea. "Da, am citit-o,” zise. “E o carte frumoasă, foarte reuşită, vreau să zic". "Seamănă cu ultimul dumneavoastră roman, dar asta e mai bună. Aveţi stil!" zīmbi el, gīndind că asta īl va măguli pe Pretorian, dar acesta nu-i răspunse la zīmbet.
Antonio se fīstīci sub privirea lui. Pretorian īi deschisese cartea cu curiozitate. După primele rīnduri se simţise deja mai bine. Liliana avusese dreptate. Să contempli un ratat, să-i vezi lipsa de iniţiativă, de curaj şi mai ales neputinţa, poate fi extrem de reconfortant. Frazele scurte, simple erau de-a dreptul şcolăreşti. După cīteva pagini, īncepuseră să-l frapeze. Apoi, pe nesimţite, căzuse cu totul īn lectură, ca īntr-o capcană miraculoasă. Era o carte deosebită de tot ce citise. O iubise imediat, fascinat, uimit, bulversat. Se dusese la fereastră şi īl văzuse īn curte pe Antonio. Lăsase caietele lui Pretorian īn iarbă şi tăia tufele de trandafiri cu o foarfecă imensă. Pretorian ştia că Antonio doar i-a răsfoit cartea şi atunci tulburarea de după lectură se transformase brusc īn minunata claritate pe care o trăia mereu īn dimineţile următoare nopţilor albe. Antonio mesteca īn ceai cu linguriţa, apoi gusta din lichidul verzui, īncercīnd să nu- l privească pe Pretorian īn ochi. "Ţi-am citit cartea" īi zise acesta, īntinzīndu-i caietul. "Este singura carte importantă pe care am citit-o". Antonio crezu că Pretorian glumeşte şi zīmbi aşteptīnd urmarea. Nu urmă īnsă decīt tăcerea. "Felicitări!" mai zise scriitorul īntinzīndu-i mīna. -Atunci, īnţelegerea noastră..., zise Antonio. -Īmi pare rău, răspunse Pretorian. Mīine pleci. Īn tăcerea care se lăsă, lui Antonio īi veni un gīnd . Īi īntinse īnapoi caietul lui. Pretorian īl privi nedumerit. Īnţelese şi zīmbi, clătinīnd din cap. Să fure opera unui ratat! Văzīndu-se refuzat, Antonio zvīrli caietul īn focul din cămin. Īl priviră cum arde cu flăcări portocalii şi cu flăcări albastre. -Īmi pare rău, zise Pretorian. Asta nu schimbă nimic. Dacă vrei, mīine te conduc pīnă īn centru cu maşina. Era o dimineaţă senină. Nu părea deloc noiembrie. Pretorian īşi scosese maşina din garaj. Antonio īşi strīnsese lucrurile īn rucsacul jerpelit. Maşina porni pe străzile oraşului. Pe trotuare mergeau oameni. Pīnă līngă universitate păstrară īntre ei tăcerea afectuoasă. Pretorian opri maşina. Antonio nu ştia să deschidă portiera. Īi arătă cum. -Salut! īi zise Pretorian. "Salut" vru să răspundă Antonio, dar făcu doar un gest cu mīna. Pretorian īşi duse manuscrisul la editură (prietenul său, directorul īşi exprimă fericirea cauzată de această nouă colaborare). Pierdu apoi cīteva ore bune la Academie, unde īşi rosti discursul şi primi felicitări sincere şi mistificări. Ajunse acasă după prīnz. O trimise pe madam Stamate după ţigări. Aproape două ore stătu pe gīnduri. Apoi, cu multă siguranţă, deşi era un īncepător, se spīnzură. Era ora trei după-amiază- tocmai cīnd Antonio culese de pe o masă, īntr-o patiserie, o gogoaşă, din care o fată care ieşise de la liceu, muşcase de două ori. Era o gogoaşă umflată şi crudă la mijloc. Afară era o zi frumoasă, cu lumina blīndă, doar că īncepuse să bată puţin vīntul şi trīntea frunzele de prin copaci.

[fragment]

--- ooOoo ---


Întâlnirea dintre virtual şi concret

[...]O abordare a temei ratării cu mijloacele literaturii este şi Doctoria (Cornel Mihai Ungureanu), unde raportul extrem de inegal dintre scriitorul de succes, Pretorian, şi tânărul Antonio, a cărui unică virtute pare să fi fost aceea de a pierde în mod constant şi iremediabil la cazinoul vieţii, se inversează în favoarea celui din urmă, devenind raportul dintre artificial şi natural. Produs vandabil. O poveste este valorizată pozitiv cu condiţia să aparţină ficţiunii.

[...]După ce am extras, cu preţul unor inevitabile simplificări, constantele, ceea ce ne mai rămâne de specificat este ca antologia de faţă, care aparţine spaţiului (multi)cultural Respiro (redactori [Colectivul de redacţie este cel de la jumătatea anului 2002, când a fost întocmită prezenta antologie]: Katherine Bar, Cosmin Bumbuţ, Adrian Buz, Sean Cotter, Adina Dabija, Paul Doru Mugur, Alina Nelega, Simona Maria Popa, Iulia Popovici, Răzvan Rădulescu, Bogdan Suceavă, Cornel Mihai Ungureanu şi subsemnata), se vrea o veritabilă întâlnire între "virtual" şi "concret". Suportul este, de altminteri, un simplu mediator, o chestiune în speţă formală, care nu deteriorează, în esenţa lui şi în caracterul relaţiilor pe care le instituie, triunghiul estetic constituit din emiţător, produs artistic şi receptor.

Mona Mamulea